Bring a large pot with salted water to a boil.
Cook pasta according to the time specified on its package directions.
While the pasta is cooking, you will prepare the chopped tomato sauce.
Cut the cherry tomatoes into quarters and add them to a large bowl.
Chop a handful of sweet basil leaves into strips, and add them to the bowl.
Peel two garlic cloves, mince them, and toss them in the bowl.
Drizzle a couple tablespoons of olive oil over the ingredients in the bowl. Add salt, pepper, and oregano to taste, and stir until combined.
When the pasta has finished cooking to al dente, strain it in a colander. Add the cooked pasta to the bowl with the tomato mixture and stir until combined.
Before serving, drizzle some balsamic vinegar on top and dust with vegan parmesan cheese.